Значение слова «Кума» в толковом словаре Фасмера Макса
кума́
укр., блр. кума́, др.-русск., цслав. кума, болг. кума́, сербохорв. ку́ма, словен. kúma, польск. kuma.
Обычная этимология из сокращенной формы от *kъmotra из лат. соmmаtеr не объясняет вокализма у : ъ; см. Бернекер 1, 662 и сл.; см. также литер. на кум II. Возведение слав. слов к тюрк. kumа "сожительница, молодая жена, наложница, рабыня, служанка" (Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, стр. 121; Зап. Вост. Отд. 17, стр. IХ; Брюкнер, KZ 46, 223; Sɫown. еtуm. 281) не находит подтверждения ввиду отличий знач. последнего слова. В таком случае приходится принимать семантическое влияние слова kъmotrъ, kъmotra и новообразование kumъ от kuma. Ср. также Соболевский (Зап. Вост. Отд. 17, стр. XII) против Мелиоранского; см. также Бернекер, 1, 662. О кума́ как табуистическом названии болезни, лихорадки ср. Зеленин, Табу 2, 76; Хаверс 92.
Похожие слова
- Кум
- Кун
- Кут
- Куц
- Куй
- Куд
- Кук
- Кух
- Кур
- Куи
- Куп
- Кул
- Куа
- Куб
- Куш
- Кус
- Кую
- Куля
- Куце
- Куин
- Куга
- Куба
- Кува
- Куха
- Кура
- Куим
- Купа
- Куна
- Куйм
- Куре