Значение слова «Немецкое»

В словаре Фасмера Макса

Неме́цкое
мо́ре, польск. Моrzе Niemieckie – калька ср.-лат. Осеаnus Germanicus; см. Эльи 653. Ср. Се́верное мо́ре.